jeudi 9 juillet 2009

Hydro to Amarillo




Départ de Hydro vers le Texas, ou il fait déjà une chaleur accablante. Alors que l'on roule sur la "Route 66" complètement déserte, droite et monotone, un ancien Drive-in abandonne se présente sur la droite. Dans le petit bureau délabré se trouve toujours des milliers de ticket d'entree jamais utilises et ne le seront plus jamais...

From Hydro we are going to Texas, it's already very very hot. nobody on the route 66 it's strait and monotonous, an old drive in is on the right. In the control office there is thousands of tickets never used and they will never be used...





Après cette halte, direction Clinton, pour le musée de la "Route 66".

Now heading to Clinton to see "the Route 66 museum"



A peine entres, l'esprit "Route 66" est bien présent, plaques émaillées, anciennes pompes a essence, banquettes style années 50, ainsi qu'une magnifique Corvette blanche 1962.

The route 66 spirit is there, old adverts, plates, old petrol pump and 50 look cafe chairs, in the window a 62 corvette like new.















Visite du musée qui retrace la "Route 66" de sa construction jusqu'à ces heures de gloire.

The museum is about the construction to the glory of the route 66.










A l'époque, les moyens pour construire la "Route 66" étaient vraiment archaïques.

At that time the means to built the route 66 was really archaic









Les premières pompes a essence.

The first petrol pump.






Cafe des annees 50.

'50 cafe






Peace and Love!



Et on continue toujours en ligne droite, et comme la "Route 66" regorge de trésors, en voici encore quelques uns.

Still strait the route 66 offer more to our eyes.












Et voici pour finir une petite partie offroad de la "Route 66"

And to finish the day we get lost in field seeking the route 66

pour plus de photos cliquez sur le lien ci dessous

For more picture clic the link below

http://cid-6753bb976c1d4f2b.skydrive.live.com/browse.aspx/ROUTE%2066/HYDRO%20-%20AMARILLO


2 commentaires:

  1. Tu dira boujou au ZZ Top si tu les croises !!! sa commence à se désertifier le paysage , sa doit être bon les grands espaces comme sa , bientôt au Nouveau Mexique ?

    RépondreSupprimer
  2. ce n'est pas que ne veut pas c'est que l'on ne peut pas
    nous te suivons et sommes de tout coeur avec toi les paysages sont magnifiques et tu garderas un bon souvenir de cette aventure
    nous sommes avec vous par la pensee nous vous embrassons tous les deux annie

    RépondreSupprimer