Waynesville to Carthage

Partis en direction de Joplin, de vieilles carrosseries attirent notre attention. Nous nous arrêtons, et nous faisons demi tour pour visiter ce qui reste d'un garage qui mourut après le déclin de la Route 66 a cause de la nouvelle autoroute.

On the way to Joplin some old cars body catch our eyes. stop and U turn to visit what it was a Route 66 garage closed after the interstate was built.

Malgré le temps qui passe, les chromes sont dans un état irréprochables.

in spite of the time, the chromes are still in very good condition.

Au milieu de toutes ces américaines, une petite Cox pointe le bout de son nez.

In the middle of all these american cars, a little vw beetle is there.

Bill's Garage a cesse d'ouvrir ces portes il y a deja un moment, mais la passion est toujours la.

Après cette halte, nous trouvons une sorte de caverne aux trésors, ou sont enfermes quelques reliques Coca-Cola et autres Dr Pepper.

Bil's Garage is closed since years but the passion is still there.

After this stop we found an ali baba cave with of coca cola and Dr pepper relics.

Arrives a Springfield, nous découvrons le plus grand magasin de sport au monde!!

At Springfield there is the biggest sports shop in the world!!

Ligne droite monotone et soudain sur la droite, un garage avec des décorations aux couleurs vives. Nous stoppons une fois encore, et faisons quelques photos et entrons dans le garage qui est rempli d'objets d'époque et spécialement un frigo Coca-Cola de 1948. Le propriétaire assis dans un coin du garage a l'ombre nous souhaite la bienvenue et d'entrée nous offre 2 bières a l'effigie de la "Route 66". Un peu étonnés par cette accueil nous entamons la conversation qui durera plus de 45 minutes. Gary nous explique que le rêve de beaucoup de gens dans le monde est de voyager sur la "Route 66" mais lui son rêve est de rencontrer tous ces gens. Il en a fait un livre pour expliquer tous les détails de la "Route 66" abondamment illustre ainsi qu'un site: http://www.gayparitasinclair.com/

Long strait road and on the right an old garage with bright color decorations, we stop and take some pictures, we come in the garage, this is full of old tools, cars, petrol cans etc. and a 1948 coca cola fridge. The owner is there sitting on the shade welcome us and strait away offer us 2 route 66 beer "the root beer" a bit surprised we start a 45 minutes conversation with Gary. He said many peopple over the world dream to travel the route 66 but is dream is to meet all this peopples. He made a book with all details about the route 66 with a lot of pictures, he also got a website:

http://www.gayparitasinclair.com/

Nous rencontrons un couple d'américains qui voyagent sur une partie de la "Route 66" pour se rendre a une réunion de famille.

We meet there a couple of americans traveling a part of the route 66 to go to a family reunion on the week end

Pour plus de photos, cliquez sur le lien

For more pictures clic the link below.

http://cid-6753bb976c1d4f2b.skydrive.live.com/browse.aspx/ROUTE%2066/WAYNESVILLE%20-%20CARTHAGE